Deze zin is een beleefde en vriendelijke manier om een vrouw te begroeten die je aantrekkelijk vindt. Het is belangrijk om de juiste aanspreekvorm te gebruiken, afhankelijk van de context en de relatie die u met de vrouw heeft. Als u bijvoorbeeld met een vreemde spreekt, gebruikt u het formele 'usted'-formulier. Als u met een vriend of kennis spreekt, gebruikt u het informele 'tú'-formulier.
Hier zijn enkele andere manieren om hallo te zeggen tegen een mooie dame in het Spaans:
* Hola, guapa.
* Hola, bonita.
* Hola, precisie.
* Hola, Linda.
Deze zinnen zijn allemaal gelijk aan "hallo, mooie dame" en kunnen in verschillende situaties worden gebruikt.