Arts >> Kunst en entertainment >  >> Dans >> Salsadans

Hoe je "Welkom" zegt in het Spaans: Geslacht, aantal, en de "Graag gedaan" valkuil

Leerlingen schrijven vaak "tu bienvenido" of "su bienvenido" — letterlijke vertalingen van "your welcome." Beide zijn fout. Spaans maakt onderscheid tussen iemand welkom heten en reageren op dank, en de eerste vereist geslachts/aanpassing.

Iemand welkom heten (Bijvoeglijk naamwoord — Moet overeenkomen)

VormGebruik metVoorbeeld
BienvenidoÉén man / gemengd geslacht standaardBienvenido, Juan.
BienvenidaÉén vrouwBienvenida, María.
BienvenidosMeerdere mannen / gemengde groepBienvenidos, amigos.
BienvenidasMeerdere vrouwenBienvenidas, chicas.

Reageren op "Gracias" (Onveranderlijke zinnen)

Snelle cheat sheet

SituatieZeg
Een mannelijke vriend begroetenBienvenido
Een vrouwelijke collega begroetenBienvenida
Een gemengde groep begroetenBienvenidos
Iemand zegt "Gracias"De nada / Con gusto

Zeg nooit "tu bienvenido". Het is geen bezittelijk voornaamwoord — het is een bijvoeglijk naamwoord dat de aankomst beschrijft.

Salsadans

Related Categories