Dit is wat er feitelijk gebeurde:
* De situatie: Harry Potter, Ron Wemel en Hermelien zijn in de Kamer van Hoge Nood en proberen te ontsnappen aan de Dooddoeners die naar hen op zoek zijn. Ze worden in het nauw gedreven door Bellatrix, Narcissa Malfidus en Draco Malfidus.
* De confrontatie: Bellatrix bedreigt het trio met een Cruciatusvloek en eist te weten hoe ze het Zwaard van Griffoendor hebben verkregen.
* Harry's leugen: Harry, om Hermelien te beschermen, liegt en zegt dat hij het zwaard in de Geheime Kamer heeft gevonden, een leugen die hij al aan Ron en Hermelien had verteld.
* Reactie van Bellatrix: Bellatrix, die Harry gelooft, raakt geobsedeerd door het zelf terughalen van het zwaard. Dit opent de deur voor Harry om te ontsnappen met Ron en Hermelien, terwijl Bellatrix de interesse verliest om hen te achtervolgen.
Het was Harry, en niet Hermelien, die in deze gespannen scène rechtstreeks met Bellatrix communiceerde.