De track die speelt tijdens de finale dans/strip-sequentie in de 2009-parodiefilm Dance Flick is 'Pony (Jump On It)' van Ginuwine—de 2003-remix van zijn 1996-breakouthit 'Pony'. De remix, geproduceerd door DJ Rekha, versterkt de club-klaar beat terwijl de originele onmiskenbare Timbaland-geproduceerde groove en suggestieve teksten behouden blijven.
De scène parodieert de klimactische dance-off trope uit films als Save the Last Dance en Step Up, en de keuze voor het nummer—een R&B slow-jam omgezet in feesthymne—past perfect in de film's satirische toon. 'Pony' blijft een vaste waarde in 2000s-nostalgie-playlists en een go-to voor komische 'sexy dans'-momenten in popcultuur.