De enige keer dat Katara en Aang elkaar kussen is in de aflevering "The Southern Raiders" nadat Aang zijn haar verliest tijdens een gevecht met Combustion Man.
Het is een heel belangrijk moment voor hun relatie, maar het gebeurt nadat Aangs haar verdwenen is.