Hij vraagt Horatio specifiek om:
* "Meld mij en mijn zaak goed" (Act 5, Scène 2, Lijn 354)
* "Spreek over mij zoals ik ben" (Act 5, Scène 2, Lijn 356)
Hamlet wil dat zijn verhaal en de gebeurtenissen die tot zijn dood hebben geleid nauwkeurig bekend zijn, zonder verfraaiing of verdraaiing. Hij wil dat Horatio zijn stem is en ervoor zorgt dat de waarheid ook na zijn dood de boventoon voert.