Geen bewijs bestaat. Hoewel Shakespeare talloze woorden en uitdrukkingen bedacht, koppelt geen record hem aan "jouw mama"-grapjes. Het genre ontstond waarschijnlijk veel later in de Afro-Amerikaanse orale traditie (de "dozens").