Agent May wordt ontvoerd in Seizoen 1, Aflevering 20: "Nothing Personal" op ongeveer 32 minuten 25 seconden in de aflevering.