De regel "Doubt the equivocation of the fiend" wordt gesproken door Lady Macbeth, niet Macbeth, in Act 5, Scene 5 van Shakespeare's Macbeth. Ze uit haar verdenking tegenover de heksenprofetieën, waarschuwend dat hun dubbelzinnige taal ("equivocatie") bedriegelijke manipulatie kan zijn. De term "fiend" verwijst naar de heksen als demonische agenten.