Judy: Oh, ik maak gewoon wat van mijn wereldberoemde punch. Wil je wat?
Stempel: Zeker, waarom niet? Ik kan wel een drankje gebruiken.
Judy: Alsjeblieft. (Handen slaan een glas punch.)
Stempel: (Neemt een slokje.) Wauw! Dit is heerlijk! Wat zit erin?
Judy: Oh, het is een geheim recept. Maar ik kan je vertellen dat er van alles in zit:rum, wodka, gin, tequila, whisky, bier, wijn en nog een paar andere dingen.
Stempel: Nou, sterk is het zeker!
Judy: Ja, het is een beetje een feestje in een glas. Dus drink op en geniet!
Stempel: (Neemt nog een slokje.) Dit is te lekker. Ik kan niet stoppen met drinken!
Judy: Dat is de geest!
(Punch blijft de punch drinken, totdat hij zich een beetje aangeschoten begint te voelen.)
Stempel: (Zijn woorden onduidelijk.) Ik denk... ik denk dat ik me een beetje... pittig begin te voelen.
Judy: (Lachend.) Ja, je komt er zeker.
Stempel: (Staat op.) Ik moet... Ik moet wat frisse lucht halen.
(Punch strompelt het huis uit en de achtertuin in. Hij gaat op een tuinstoel zitten en haalt een paar keer diep adem.)
Stempel: (tegen zichzelf.) Oké, Punch, je hebt iets te veel punch gehad. Maar jij hebt nog steeds de controle. Rechts? Rechts.
Judy: (Komt de achtertuin in.) Hé, Punch, alles goed met je?
Stempel: (Probeert nuchter te handelen.) Natuurlijk ben ik in orde. Ik geniet gewoon van de nachtlucht.
Judy: Nou, je geniet zeker van de punch.
Stempel: (Lacht.) Ja, ik denk dat ik me een beetje liet meeslepen.
Judy: Dat is oké. Dat doen we allemaal wel eens.
Stempel: (staat op.) Ik denk dat ik er klaar voor ben om nu weer naar binnen te gaan.
Judy: Goed idee. Ik zal je helpen.
(Judy helpt Punch weer het huis binnen. Hij gaat op de bank zitten en legt zijn hoofd in zijn handen.)
Stempel: (kreunt.) Ik drink nooit meer punch.
Judy: (Lachend.) Oh, kom op. Je zult je 's ochtends beter voelen.
Stempel: Dat weet ik niet.
Judy: Vertrouw me. Dat zul je.
(Judy gaat naar de keuken en zet voor Punch een kop koffie. Ze brengt hem die en zet hem voor hem op tafel.)
Judy: Alsjeblieft. Dit zal je helpen nuchter te worden.
Stempel: (Neemt een slokje koffie.) Bedankt. Dat had ik nodig.
Judy: Graag gedaan. Waarom ga je niet naar bed? Je hebt je rust nodig.
Stempel: Ik denk dat je gelijk hebt.
(Punch staat op en gaat naar bed. Hij valt in slaap zodra zijn hoofd het kussen raakt.)