1. Sociaal klassensysteem :Het stuk speelt zich af in het Edwardiaanse Engeland van begin 20e eeuw, waar een rigide sociaal klassensysteem bestond, met een sterke hiërarchie en duidelijke grenzen tussen de hogere klasse, de middenklasse en de lagere klasse. Het begrijpen van deze sociale structuur is essentieel om de transformaties die de personages ondergaan te kunnen waarderen.
2. Fonetiek en dialectologie :Eliza Doolittle, een bloemenmeisje, wordt getransformeerd door professor Henry Higgins, een fonetiekexpert. Higgins gelooft dat spraakpatronen en accenten iemands sociale klasse en achtergrond onthullen. Het hebben van enig begrip van fonetiek en dialecten kan helpen bij het waarderen van de methoden van Higgins en hun impact op Eliza's transformatie.
3. Griekse mythologie en de Pygmalion-mythe :De titel van het stuk, Pygmalion, verwijst naar de Griekse mythe van Pygmalion, een beeldhouwer die verliefd wordt op zijn creatie, een standbeeld dat tot leven komt. Deze mythe belicht thema's als creatie, transformatie en de relatie tussen kunst en werkelijkheid, die relevant zijn voor Shaws toneelstuk.
4. Sociale kritiek en klassenbewustzijn :Shaw's toneelstuk dient als kritiek op de op klassen gebaseerde vooroordelen van de Victoriaanse samenleving, de oppervlakkigheid van sociale conventies en de rigide moraliteit die het gedrag van de hogere klasse beheerste. Als u deze maatschappelijke kritiek begrijpt, kunt u dieper ingaan op de thema's en boodschappen van het stuk.
5. Feminisme en vrouwenrechten :Het stuk presenteert Eliza's reis als een verhaal over empowerment en zelfontdekking. Shaw stond bekend om zijn steun voor vrouwenrechten en feministische idealen. Bekendheid met deze opvattingen kan inzicht verschaffen in de transformatie van Eliza en haar opkomende stem.
6. Conventies voor toneelschrijvers :"Pygmalion" wordt gepresenteerd als een "Romantiek in vijf bedrijven", geïnspireerd op de traditionele komische structuren van die tijd. Enige bekendheid met deze conventies, zoals karakterarchetypen, verkeerde identiteiten en conflicten die door liefde worden opgelost, zal het begrip en de waardering van het stuk vergroten.
Door over deze kennis te beschikken, kan het publiek zich verdiepen in de diepere betekenissen en nuances van George Bernard Shaws 'Pygmalion', waardoor een uitgebreidere en inzichtelijkere interpretatie van het stuk mogelijk wordt.