1. Metaforen en beelden gebruiken :Romeo vergelijkt Julia met de zon en zegt dat ze 'mooier is dan de zon', en met een kostbaar juweel, door te zeggen dat ze 'een juweel is dat in het oor van de nacht hangt'. Deze vergelijkingen brengen de intensiteit van zijn gevoelens voor haar over en suggereren dat ze niet te vergelijken is.
2. Hyperbool :Romeo gebruikt ook overdrijvingen om zijn emoties te uiten, waarmee hij de schoonheid en kracht van Julia's liefde overdrijft. Hij zegt dat ze 'de fakkels leert helder te branden' en dat haar schoonheid 'mij de hele wereld als niets doet denken'. Deze overdrijvingen benadrukken de diepte van zijn gevoelens en de mate waarin hij door haar gefascineerd is.
3. Retorische vragen :Romeo stelt retorische vragen om zijn verwarring en ontzag over Julia's schoonheid uit te drukken. Hij vraagt:"Welk licht breekt door dat raam?" en "Is het een meteoor die de zon uitademt?" Deze vragen weerspiegelen zijn onzekerheid over wat hij ziet en zijn gevoel dat Julia iets buitengewoons en buitenaards is.
4. Woordspel :Romeo gebruikt woordspelingen om zijn vreugde uit te drukken bij het zien van Julia en zijn verlangen naar haar. Hij zegt dat haar naam "een woord van wee is" omdat het hem doet denken aan haar scheiding van hem, maar hij zegt ook dat het "een woord van vreugde" is omdat het hem met hoop vervult. Deze woordspeling benadrukt de complexiteit van zijn emoties en zijn strijd tussen verlangen en wanhoop.
5. Alliteratie :Romeo gebruikt alliteratie om bepaalde geluiden te benadrukken en een gevoel van ritme en muzikaliteit in zijn spraak te creëren. Hij gebruikt bijvoorbeeld de 'l'-klank in de zin:'Maar zacht, wat breekt er een licht door het raam.' Deze alliteratie helpt een gevoel van verstilde verwondering en verwachting te creëren, waardoor de aandacht wordt gevestigd op het moment van ontdekking en Julia's binnenkomst.
Over het geheel genomen combineren Romeo's uitingen van emotie wanneer hij Julia hierboven bespioneert metafoor, beelden, overdrijvingen, retorische vragen, woordspelingen en alliteratie om een rijk en dynamisch portret van zijn gevoelens te creëren. Deze uitdrukkingen brengen zijn intense liefde en verlangen voor Julia over, zijn gevoel van ontzag en verwondering over haar schoonheid, en zijn verlangen dat zij zijn gevoelens beantwoordt.