Horatio werd niet gevraagd de nachtwacht te versterken. In Shakespeare's Hamlet is Horatio al prins Hamlet's vertrouwde vriend en confidant. Hij begeleidt de wachters (Marcellus en Bernardo) om het spook te getuigen omdat ze zijn oordeel en geleerdheid waarderen – niet als rekrutering.