De iconische scène waar Stewie Griffin probeert over de bank te vaulten komt voor in de aflevering "Road to Europe" (Seizoen 2, Episode 13), die oorspronkelijk uitgezonden werd op 12 november 2000.
In de aflevering probeert Stewie Olympiër Bruce Jenner (nu Caitlyn Jenner) na te doen, faalt spectaculair, en eindigt met een gebroken been. De scène werd een veelgedeelde meme en wordt vaak aangehaald als een klassiek Family Guy moment.