"Me llamo Bob" is de meest informele van de drie zinnen. Het wordt gebruikt in informele gesprekken en staat gelijk aan het zeggen van "Ik ben Bob" in het Engels. Je zou bijvoorbeeld 'Me llamo Bob' kunnen zeggen als je jezelf voor de eerste keer aan iemand voorstelt.
"Soy Bob" is ook een informele uitdrukking, maar iets formeler dan "Me llamo Bob". Het kan zowel in een informele als formele omgeving worden gebruikt. U kunt bijvoorbeeld 'Soja Bob' zeggen als u met een medewerker van de klantenservice spreekt of als u een presentatie geeft.
"Mi nombre es Bob" is de meest formele van de drie zinnen. Het wordt gebruikt in formele situaties en staat gelijk aan het zeggen van "Mijn naam is Bob" in het Engels. U kunt bijvoorbeeld 'Mi nombre es Bob' zeggen als u een brief schrijft of als u met een rechter spreekt.
Over het algemeen kun je 'Me llamo Bob' gebruiken in informele gesprekken, 'Soy Bob' in zowel informele als formele gesprekken, en 'Mi nombre es Bob' in formele gesprekken.