Waarom besloot baz luhrmann de taal van Shakespeare in Romeo en Julia te behouden?

Baz Luhrmann hield zich niet aan de taal van Shakespeare in zijn bewerking van Romeo en Julia uit 1996. Luhrmann koos ervoor moderne taal en jargon te gebruiken om het verhaal toegankelijker te maken voor een hedendaags publiek.