"Hinh" is geen woord in Lakota, Dakota of Nakota (Sioux-talen).
Het is waarschijnlijk een vergissing of uit een andere taal. Geef meer context (zin, bron) voor accurate identificatie.