Nee. Doorheen Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch ontdekt Masahiro nooit Lina's zeemeermin-identiteit. Terwijl hij af en toe iets ongewonezins aan haar voelt, bevestigt de serie nooit zijn vermoedens of geeft hem die kennis. Het geheim blijft bewaard tot het narratief anders kiest – wat het niet doet.
De ambiguïteit is intentioneel: Masahiro's bijna-bewustzijn voegt spanning toe zonder op te lossen in onthulling, wat de kern-dynamiek van de show van verborgen identiteiten behoudt.