Arts >> Kunst en entertainment >  >> Boeken >> Literatuur

Hoe je idioomen in een tekst identificeert

Auteurs gebruiken een verscheidenheid aan tools om hun publiek te vermaken. Ze gebruiken vergelijkingen, emotie, dialoog en humor. Een andere veelvoorkomende strategie, niet alleen in tekst maar in dagelijkse gesprekken, is het opnemen van idioomen. Idioomen zijn zinnen waarin de werkelijke betekenis niet afgeleid kan worden van de letterlijke betekenis van de gebruikte woorden. Bijvoorbeeld, een populair idioom is "Het regent katten en honden." Als je bekend bent met deze specifieke frase, weet je dat het het zwaar regent. Echter, voor een persoon onbekend met de Engelse taal, zou het geen zin maken. Idioomen voegen kleur toe aan anders onopvallende tekst en houden de lezer scherp.

Instructies

  1. Kies een boek of kort verhaal om te lezen. Om dit uitdagender te maken, kies iets wat je nog niet hebt gelezen.

  2. Zoek naar zinnen, zinnen of alinea's die kleurrijk een object of gebeurtenis beschrijven. Idioomen worden veelvuldig in een beschrijvende manier gebruikt.

  3. Controleer op woorden of zinnen die niet letterlijk genomen kunnen worden. "Je hebt een chip op je schouder" is een voorbeeld. De letterlijke betekenis van deze frase is een wrok koesteren. Je weet dat je een idioom hebt gevonden wanneer de daadwerkelijke zin geen zin maakt.

  4. Leer veelvoorkomende idioomen zodat je ze herkent wanneer je ze ziet. Er zijn woordenboeken specifiek ontworpen voor idioomen, en hoewel sommige idioomen gedefinieerd kunnen worden door de context eromheen, kunnen anderen alleen begrepen en herkend worden uit het geheugen.

Literatuur

Related Categories