Sanskriet is een van de oudste nog levende talen ter wereld. Het wordt geschreven en gesproken voornamelijk op het Indiase subcontinent, waar het een van de 18 officiële talen van India is, en is de hoofdtaal waarin veel van de heilige geschriften van het boeddhisme, hindoeïsme en jainisme zijn geschreven. De bestudering van Sanskriet, naast een fascinerende intellectuele oefening op zich, kan grote inzichten bieden in de wereld van de subcontinentale literatuur, godsdienst, cultuur en geschiedenis.
Bezoek Sanskriet-websites. Je vindt een aantal websites die het Sanskriet-alfabet tonen samen met de Romaanse equivalenten van de klanken. Kopieer of print deze lijsten en probeer een paar letters en hun bijbehorende klanken tegelijk te memoriseren. Houd er rekening mee dat het Sanskriet-alfabet niet analoog is aan het Latijnse: het heeft meer dan 26 symbolen en heel andere klankconstructies. Een complicatie met Sanskriet is dat het in meer dan één alfabet geschreven kan worden. Het meest voorkomende alfabet is het Devanagari-alfabet. Als dit niet bruikbaar is voor je, moet je ook de alphabetten en Latijnse equivalenten voor de Grantha, Sharda en Siddham alphabetten downloaden en deze op een vergelijkbare manier leren. Al deze alphabetten en hun transliteraties zijn beschikbaar op omniglot.com.
Translitereer een zin. Zodra je je een goed beeld hebt van de Latijnse alfabetequivalenten van het Sanskriet-alfabet, probeer dan een eenvoudige zin te nemen die je in zowel Devanagari als de Latijnse transliteratie kunt raadplegen. Zonder naar de transliteratie te kijken, test je kennis van het Sanskriet in de zin en translitereer het zelf. Vergelijk daarna je transliteratie met die die je al had en kijk of je fouten maakte. Doe dit voor een aantal verschillende zinnen, corrigeer je elke keer.
Lees Sanskriet-passages hardop. Hoewel je jezelf niet kunt testen - tenzij je toevallig een Sanskriet-lezer kent die je kan helpen - zal dit je een idee geven van hoe gemakkelijk je Sanskriet-letters herkent.
Volg een online tutorial. Je vindt een aantal gratis online tutorials die je de basis van Sanskriet leren. Probeer Acharya op acharya.iitm.ac.in voor een set van 12 gratis lessen, of UKindia.com voor stap-voor-stap Sanskrietlessen.
Koop een boek of lespakket. Je kunt de voorkeur geven aan het kopen van een boek dat je Sanskriet leert, of een interactief pakket. Het American Sanskrit Institute biedt zowel boeken als de Sanskrit Atlas, als CD-gebaseerde Sanskrietcursussen aan.
Volg een cursus. Soms is de makkelijkste manier om een taal te leren via een gekwalificeerde leraar. Veel universiteiten met centra voor Aziatische studies bieden cursussen in Sanskriet aan, evenals de American Sanskrit Association, die zowel weekend- als immersiecursussen geeft.