De lier, een oud snaarinstrument geassocieerd met oudheid en vroege volks tradities, is niet historisch gelinkt aan "Stille Nacht." Het kerstlied, gecomponeerd in 1818 door Franz Xaver Gruber op tekst van Joseph Mohr, ontstond in de Europese klassieke/volks traditie en wordt typisch uitgevoerd op:
Hoewel een bekwame lierspeler de melodie zeker kan arrangeren, verschillen de instrumentstemming, bereik, en timbre significant van die waarvoor het stuk geschreven was. Bladmuziek of tutorials specifiek voor lier zijn schaars; aanpassen vanaf een eenvoudige leadsheet in C groot zou de praktische aanpak zijn.