Karakteracteur William Bendix – geliefd voor The Babe Ruth Story (1948), The Life of Riley (radio/TV), en talloze harde-kerels-met-hart rollen – had een gezinsleven simpeler dan zijn drukke carrière suggereert.
Tweemaal getrouwd. Zijn eerste huwelijk produceerde één zoon, William Bendix Jr. (geboren 1940). Hij had geen dochters. Zijn tweede huwelijk (met Theresa Stefanotti, 1952 tot zijn overlijden in 1964) voegde geen kinderen toe.
Bendix speelde vaak blauwkoerse vaders die chaotische huishoudens navigeerden (The Life of Riley gecentreerd om zijn bezware vader). Kijkers projecteerden TV-gezinsdynamiek op de acteur. In de realiteit was zijn off-screen gezin klein, privé, en volledig mannelijk – alleen hij en zijn zoon.