Hoe Je "Je Bent Mooi" Zegt in het Spaans
Het Spaans maakt geslachtsverschil in bijvoeglijke naamwoorden:
- Aan een vrouw: Eres hermosa (/ˈeɾes eɾˈmosa/) — klassiek, elegant.
- Aan een man: Eres guapo (/ˈeɾes ˈɡwapo/) — gangbaar voor "knap/mooi."
- Genderneutraal/Universeel: Eres bello/bella (/ˈbeʎo/ of /ˈbeʎa/) — literair, "mooi."
- Informatief/Colloquiaal: Estás guapísimo/a — "Je ziet er nu geweldig uit."
Ser (eres) impliceert inherent kenmerk; estar (estás) impliceert huidige uiterlijk.