In Romeo en Julia (Act 1, Scene 1) dringt Benvolio de verliefde Romeo aan om "give liberty unto thine eyes" en "examine other beauties." Zijn betekenis is direct: Romeo zou naar andere vrouwen moeten kijken om los te komen van zijn onbeantwoorde verliefdheid op Rosaline.
Benvolio's raad is pragmatisch—hij gelooft dat Romeos obsessie hem blind maakt voor andere mogelijkheden. (Let op: De oorspronkelijke bron refereerde onterecht aan een sonnetvorm in het Capulet-Paris dialoog; Benvolio's advies is proza, niet vers.)