In het stuk betekent "humour" (of "humor") temperament, gemoedstoestand of stemming — niet komiek. Het weerspiegelt de Elizabethaanse theorie van de vier lichaamssappen die de persoonlijkheid sturen. Voorbeelden: Romeo's "distemperature and mishaped humours" = mentale/emotionele onbalans na ballingschap; Mercutio als "a man of humour" = scherpe, intelligente temperament.