Hun meest beroemde samenwerking is It Happened One Night (1934) — een mijlpaal in de romantische komedie, geregisseerd door Frank Capra. De film won de "Grote Vijf" Oscars (Beste Film, Regisseer, Hoofdrol Man, Hoofdrol Vrouw, Scenario) en wordt wijd beschouwd als een van de grootste films ooit gemaakt.
Capra's meesterwerk definieerde het genre met zijn scherpe dialogen, onvergetelijke chemie tussen Gable en Colbert, en een plot die zowel romantisch als komisch is. De beroemde "muur van Jericho"-scene, waarin een laken scheidt tussen de twee personages, blijft een van de meest geciteerde momenten in de filmgeschiedenis.
It Happened One Night legde de basis voor de screwball-comedie en beïnvloedde talloze latere films. Het bewijst dat een simpel verhaal, briljant uitgevoerd, tijdloos kan zijn.