De spreker gebruikt taal die een gevoel van diepe genegenheid en bewondering voor Marguerite overbrengt. Ze omschrijven haar als "mijn leven, mijn liefde" en noemen haar "mijn koningin" en "mijn ster". De spreker drukt echter ook een gevoel van afstand en onbereikbaarheid uit, wat suggereert dat hun gevoelens onbeantwoord of onvervuld zijn.
Het gebruik van beelden in het gedicht draagt bij aan de toon van onbeantwoorde liefde. De spreker vergelijkt Marguerite met een bloem, een roos en een lelie, die allemaal symbolen zijn van schoonheid en zuiverheid. Deze beelden suggereren echter ook een gevoel van kwetsbaarheid en vergankelijkheid, wat de angst van de spreker weerspiegelt dat hun liefde voor Marguerite misschien niet standhoudt of vervuld wordt.
Over het geheel genomen is de toon van "To Marguerite - Continued" er een van diep verlangen, bewondering en spijt, en weerspiegelt de onbeantwoorde liefde van de spreker voor Marguerite.