Een opvallend voorbeeld van synesthesie – het mengen van sensorische modaliteiten – ontstaat wanneer Romeo Julia beschrijft:
"De helderheid van [zijn] leven [...] die schijnt binnen de tabernakel van [zijn] borst."
Hier smelt Romeo samen:
Deze kruissensorische metafoor transformeert abstracte liefde in een belichaamde ervaring: Julia wordt niet alleen gezien – ze wordt gevoeld als stralende hitte gehuisvest in een heilige binnenruimte. Shakespeare gebruikt synesthesie om de totaliserende, multisensorische aard van liefde te vermittelen.