De invloed van Shakespeare op taal
- Woordenschat :Shakespeare introduceerde meer dan 1.700 nieuwe woorden in de Engelse taal, waarvan er vele nog steeds algemeen worden gebruikt. Deze woorden omvatten 'slaapkamer', 'verblindend', 'modieus' en 'eenzaam'.
- Zinnen en uitdrukkingen :Shakespeare wordt ook gecrediteerd voor het creëren van veel van de uitdrukkingen en idiomen die in alledaagse spraak worden gebruikt, zoals 'Alles goed, dat eindigt goed', 'Breek het ijs', 'Hart van goud' en 'To be or not to be' ."
- Figuratieve taal :Shakespeare is een meester in figuurlijke taal, en zijn gebruik van metaforen, vergelijkingen en andere retorische middelen heeft geholpen de manier waarop we denken en spreken vorm te geven. De beroemde zin 'Het leven is maar een wandelende schaduw' vergelijkt het leven bijvoorbeeld met een vluchtige schaduw, wat suggereert dat het uiteindelijk zinloos is.
Dante's invloed op taal
- Italiaanse taal :Dante's belangrijkste bijdrage aan de taal was zijn gebruik van de Italiaanse volkstaal in zijn Goddelijke Komedie, een driedelig episch gedicht. Vóór Dante werden de meeste literaire werken in Europa geschreven in het Latijn, de taal van de Kerk en de ontwikkelde elite. Door in het Italiaans te schrijven, maakte Dante literatuur toegankelijk voor een breder publiek en hielp hij mee om Italiaans als literaire taal te vestigen.
- Literaire stijl :Dante's Goddelijke Komedie is een zeer complex en allegorisch gedicht, en het gebruik van symboliek, allegorie en andere literaire middelen heeft een diepgaande invloed gehad op latere schrijvers. De negen-cirkelstructuur van de hel in het gedicht is bijvoorbeeld door andere schrijvers gebruikt om de verschillende niveaus van zonde weer te geven.
Zowel Shakespeare als Dante waren vernieuwers in hun taalgebruik, en hun invloed is terug te zien in de manier waarop we vandaag de dag spreken en schrijven. Hun werken worden nog steeds bestudeerd en bewonderd door lezers over de hele wereld, en hun bijdragen aan de taal zullen nog eeuwenlang voelbaar blijven.