In Mark McWatt's gedicht "Ol' Higue" (Caribische folklore figuur — soucouyant/vampier), Stanza 1:
"Dem nah fear, oh, dey nah fraid.
Dem don't mind what me sey."
Klacht: Mensen vreezen of respecteren haar niet meer. Haar traditionele macht om te verschrikken is verdampt; moderniteit heeft de gemeenschap ontdaan van geloof in haar supernatuurlijke dreiging.
Het gedicht gaat verder: ze beklagt de verlies van mysterie, het elektriciteitslicht dat duisternis verbannen, de rationaliteit die folklore afwijst.