James Tiberius Kirk wordt voor het eerst genoemd in de Star Trek: The Original Series pilot "Where No Man Has Gone Before" (productievolgorde: 1e pilot, uitgezonden 3e, 1966).
Context: Dr. McCoy (DeForest Kelley) refereert naar Kirk in openingsverhaallijn als het schip's Eerste Officier onder Kapitein Christopher Pike. Kirk verschijnt pas op scherm in de serie-proper pilot "The Corbomite Maneuver" (uitgezonden 1e, 1966), waar William Shatner het commando overneemt.